ریاست مشترک شورای اجرایی کنفدرالیسم جوامع کوردستان (کجک) برای نویسنده و مترجم سوسیالیست سویم بَلی که روز گذشته درگذشت، پیام تسلیتی منتشر کرد.
در این پیام آمده است:
«با اندوه فراوان از درگذشت سویم بَلی، یکی از پیشگامان جنبش سوسیالیستی ترکیه و مبارزات دموکراتیک انقلابی، مطلع شدیم. سویم بَلی، انقلابی، سوسیالیست و مبارز بزرگ و دوست و همراه مردم کورد و مبارزاتشان را با احترام گرامی میداریم. به خانواده، نزدیکان و جنبش سوسیالیستی دموکراتیک ترکیه تسلیت میگوییم.
سویم بَلی جایگاه مهمی در توسعه جنبش و مبارزات سوسیالیستی ترکیه دارد. خدمات شایانی به مبارزات سوسیالیستی ارائه کرده و پیشگام جنبش و مبارزات بوده است. تلاشهای زیادی کرده و هزینههای سنگینی پرداخته است. مبارزات سوسیالیستی را که از جوانی آغاز کرده بود، تا آخرین نفس ادامه داد. علاوه بر مبارزات سیاسی، فعالیتهای روشنفکری نیز داشته و از این نظر نیز پیشگام بوده است. حضور پیشرو او به عنوان یک زن هم در مبارزات سیاسی و هم در فعالیتهای روشنفکری، نقش بسیار مهمی در توسعه، آگاهی، کسب اراده و هویت زنان ایفا کرده است. او از این نظر نیز شخصیتی پیشرو بوده است.
از سوی دیگر، سویم بَلی، مانند همسرش مهری بَلی، نمونه بارزی از همبستگی با مردم کورد و مبارزات آزادیبخش کوردستان را به نمایش گذاشته است. با رهبر آپو روابط دوستانه و همراهی داشته است. در این مواضع بسیار ثابت قدم و نترس بودهاند. در شکستن شوونیسم در ترکیه و توسعه همبستگی و روابط با مبارزات آزادیبخش کوردستان در جنبش سوسیالیستی دموکراتیک ترکیه، خدمات شایانی ارائه کرده است. نقش مهمی در توسعه جبهه مبارزه مشترک بین جنبش سوسیالیستی دموکراتیک ترکیه و مردم کورد که امروزه به این سطح رسیده است، ایفا کرده است. سویم بَلی به همین ترتیب با جنبش زنان کورد نیز همبستگی داشته و در این زمینه تلاشهای زیادی کرده است. گرامیداشت چنین شخصیت انقلابی، دموکراتیک، سوسیالیست و مبارز، زنده نگه داشتن مبارزاتش و رساندن آن به هدف، اساسیترین هدف و اصل ماست.»