نویسنده و مترجم سوسیالیست، سویم بلی، در استانبول درگذشت. سویم بلی در سال ۱۹۲۵ در استانبول به دنیا آمد. پس از فارغ‌التحصیلی از دانشکده پزشکی دانشگاه استانبول، به ایالات متحده آمریکا رفت و سپس تحصیلات تخصصی خود را در پاریس آغاز کرد.

در طول شرکت در سومین جشنواره جهانی جوانان و دانشجویان در برلین در اوت ۱۹۵۱، با ناظم حکمت آشنا شد و وظیفه پیک بین مدیران حزب کمونیست ترکیه در داخل و خارج از کشور را بر عهده گرفت.

وی در حین بازگشت از استانبول به پاریس دستگیر شد. یک عملیات گسترده علیه حزب کمونیست ترکیه آغاز شد. در عملیاتی که «بازداشت ۵۱ نفر» نامیده می‌شد، بازداشت شد و به همراه اعضای کمیته مرکزی حزب کمونیست ترکیه، شفیق حسنی دَیمَر، زکی باش‌تمار، رشاد فواد باران‌اَر، محمد بوزایشیک، خلیل یالچین کایا و مهری بَلی بازداشت شد. او در سال ۱۹۵۷ در زندان با مهری بلی، یکی از مدیران حزب کمونیست ترکیه، ازدواج کرد.

از آنجایی که پزشکان محکوم به کمونیست بودن حق کار خود را از دست می‌دادند، در دهه ۱۹۶۰ برای کار به عنوان پزشک به الجزایر رفت و در سال ۱۹۶۴ به همراه فرزندانش از این کشور خارج شد. او در سال ۱۹۶۶ به ترکیه بازگشت.

در دوره ۱۲ مارس دوباره بازداشت شد و ۳ سال در زندان ماند. او پس از کودتای ۱۲ سپتامبر دوباره از کشور خارج شد و خاطرات خود را در کتابی با عنوان «آیا بیهوده جَویدیم؟» نوشت.