مراد کاراییلان، عضو کمیته اجرایی حزب کارگران کوردستان (پکک)، سخنرانی پایانی دوازدهمین کنگره فوقالعاده پکک را که در آن تصمیمات مربوط به پایان دادن به ساختار سازمانی پکک و مبارزه مسلحانه اتخاذ شده بود، ایراد کرد.
مراد کاراییلان با اشاره به اینکه به ویژه موضع، تلاشها و روندی که رهبر آپو توسعه داده است، فرصت بزرگی برای تأسیس یک جمهوری دموکراتیک در ترکیه است، اظهار داشت که موضع واقعی دولت ترکیه دقیقا در این روند آشکار خواهد شد.
کاراییلان با بیان اینکه آنها منتظر خواهند ماند تا ببینند مقامات دولت ترکیه و حکومت آکپ-مهپ چه خواهند کرد و چه گامهایی برخواهند داشت، گفت: «ما شفاف هستیم؛ اما رویکرد یکطرفه درست نیست و باید یک مواجهه صورت بگیرد. باید یک دادگاه عادل وجود داشته باشد، هم برای ما و هم برای آنها. ببینیم چه کسی حق دارد و چه کسی ندارد. ما در این زمینه نیز آماده هستیم. به همین دلیل پیشنهاد ما این است؛ کمیسیونهای حقیقت و عدالت در بسیاری از کشورها تأسیس شوند. زیرا ما میدانیم چه کردهایم و مقامات دولت ترکیه نیز میدانند در کوردستان چه کردهاند.
مقامات ترکیه باید اکنون این را بدانند. اگر آنها میگویند با سرنگون کردن، تصفیه کردن و ترساندن برخی، ما خواهری-برادری را تأمین خواهیم کرد، چنین خواهری-برادری وجود نخواهد داشت. این مردم اکنون آگاه هستند. امروز آگاهترین مردم در خاورمیانه، مردم کورد هستند. مبارزترین و آگاهترین زنان، زنان آزاد کورد هستند. دیگر این مردم با کشتن، ظلم و ستم ساکت نخواهند شد. آنها مردمی هستند که با ایدهها و افکار رهبر آپو شکل گرفتهاند. به همین دلیل آنها باید این حقیقت را ببینند و حقوق مردم کورد را مورد بحث قرار داده و به آنها بازگردانند. باید وجود مردم کورد و حقوق هویتی آنها به طور قانونی به رسمیت شناخته شود. آنچه خواهری-برادری و صلح پایدار را تأمین خواهد کرد، همین است.»
متن کامل سخنرانی پایانی کنگره مراد کاراییلان، عضو کمیته اجرایی پکک، به شرح زیر است:
تاریخ پکک با حروف زرین در تاریخ کوردستان نوشته شده است
دوازدهمین کنگره پکک به عنوان اوجی در تاریخ مبارزه ما با موفقیت به پایان رسید. این کنگره با تلاشها، کوششها، فراخوان و آمادگیهای رهبر آپو برگزار شد. به همین دلیل ما به نمایندگی از همه نمایندگان و رفقا، به رهبر آپو درود میفرستیم. در کنگره، دیدگاههای رهبر آپو باعث شد که کنگره ما در خط رهبر آپو متمرکز شود، تعمیق یابد و بحثهای غنی توسعه یابد. بر این اساس، بحثهای انجام شده رضایتبخش و روشن بود. دیدگاههای مختلفی نیز وجود داشت، اما این نیز در طبیعت جامعه دموکراتیک وجود دارد. اما وضوح وجود داشت. بر این اساس، کنگره با موفقیت به پایان رسید. اگرچه اطلاعات کاملی دریافت نکردهایم، اما بخش قندیل کنگره نیز به همین ترتیب موفقیتآمیز بود. ما این کنگره را بر اساس خواستههای رهبر آپو و برای تحقق الزامات این روند با امکانات خودمان برگزار کردیم. در واقع، شرایط مناسبی برای کنگره ایجاد نشده بود، ما در میان حملات دولت گرد هم آمدیم. به همین دلیل اقدامات امنیتی را خودمان انجام دادیم. یعنی پایان دادن فعالیتها به نام پکک - که پکک در قلب مردم ما و هواداران ما تختی بنا کرده و جایگاه ویژهای دارد و برای هر رفیق نیز چنین است - یک امر عادی نیست. پیش از هر چیز اراده میخواهد. رهبر آپو این اراده را نشان داده است. کنگره نیز با بحثها و تلاشهای خود ارادهای را اعلام کرد، اراده و تصمیمات رهبر آپو را تأیید کرد و این تصمیم به این ترتیب رسمی شد.
تصمیم به پایان دادن به مبارزه مسلحانه نیز آسان نبود. به ویژه برای ما رفقای حاضر در اینجا، رفقایی که فعالیتهای جنگ مسلحانه را انجام میدهند، فرماندهی میکنند، این جنگ را پیش میبرند و از جنگ گرم به اینجا آمدهاند، آسان نبود. این تصمیم برای ما آسان نبود. زیرا ما هپگ، یژا استار، هرک، آرگک هستیم که از این میراث میآییم. ما ۴۱ سال تاریخ داریم و این تاریخ برای ما آسان سپری نشده است. با مبارزه و اهدای خون فراوان سپری شده است. این تاریخ با حروف زرین در تاریخ کوردستان نوشته شده و با خون آراسته شده است. با یک مقاومت حماسی به وقوع پیوست.
نزدیک به ۵۰ هزار شهید داریم
در این جنگ تاکنون حدود ۳۵ هزار کادر، مبارز و شبهنظامی شهید دادهایم. نزدیک به ۱۰ هزار میهندوست شهید دادهایم. در مجموع ۴۵ هزار... نزدیک به ۵۰ هزار شهید داریم. ۸۹ نفر از آنها عضو کمیته مرکزی پکک هستند. یعنی خود رهبری پکک در جلو پیشروی کرده و مبارزه کرده است. جنگ به این شکل پیش برده شده است. ما بار دیگر یاد این شهدای قهرمان را با احترام گرامی میداریم و آنها همیشه پیشگامان ما خواهند بود. شهدای ما تاج این جنبش هستند. این جنبش، جنبش شهداست. پکک حزب شهداست.
با پیامهای رهبر آپو یک باور شکل گرفت
رفقای گرامی،
همانطور که میدانید، بحثهایی در مورد پایان دادن به استراتژی جنگ مسلحانه انجام شد. زیرا این تصمیم برای ما آسان نبود، سخت بود. زیرا ما هنوز در جنگ مسلحانه و جنگ انقلابی خلق ادعا داریم. یعنی ادعای پیروزی داریم. هر کادری از این جنبش، مبارز رهبر آپو و فدایی رهبر آپو است. ما فکر کردیم؛ مادامی که رهبر آپو با اصرار و قاطعیت یک پروژه جدید ارائه میدهد و میخواهد یک حرکت جدید آغاز کند، پس چیزی میداند. قبل از کنگره و در داخل کنگره تلاش کردیم تصمیم رهبری را درک کنیم تا بتوانیم بر اساس آن عمل کنیم. در واقع، چنین پیشرفتی در همه رفقا حاصل شد.
از سوی دولت ترکیه فراخوانهایی صورت گرفت، اما فقط در حد سخنرانی باقی ماند و هیچ چیز عملی وجود نداشت. اگر هم وجود داشت، بسیار کوچک بود. یعنی گامهای عملی قابل توجهی که اعتماد ایجاد کند و بگوییم تغییری در دولت وجود دارد، توسعه نیافت. به همین دلیل نیز رفقا نگرانیها و تردیدهایی دارند. بر این اساس، دیدگاههای مختلفی در بحثها مطرح شد. رفقایی هستند که تا زمانی که دولت گام برندارد، قانع نشدهاند که گام بردارند. رفقا نامهها و پیامهای رهبر آپو را شنیدند و تا حدی در میان رفقا باور ایجاد شد. بر این اساس، تصمیم با اکثریت آرا اتخاذ شد. تصمیم مربوط به پایان دادن به استراتژی جنگ مسلحانه به این شکل اتخاذ شد.
این جنبش ۵۲ سال است که با سلاح از خود دفاع میکند
بر این اساس، دوازدهمین کنگره پکک، آخرین کنگره پکک بود. یعنی پکک با انجام بحثهایی بر اساس نیازهایی که رهبر آپو بیان کرده بود، در این روند تاریخی، با چنین تصمیم تاریخی، با شجاعت و اراده، تصمیم به پایان دادن به فعالیتهای خود گرفت. همچنین تصمیم گرفت روشهای مبارزه مسلحانهای را که تاکنون به کار میگرفت، پایان داده و به روشهای سیاسی، حقوقی و دموکراتیک روی آورد. اینها تصمیمات بسیار اساسی برای ما هستند.
برخی از بیرون میگویند: «پکک فوراً تصمیم بگیرد و اعلام کند.» به ویژه بسیاری از مقامات ترکیه این را میگویند. آیا این آسان است؟ اگر آسان است، بیایید شما تصمیم بگیرید. این جنبش ۵۲ سال است که با سلاح از خود دفاع میکند و در سراسر میهن با سلاح از خود دفاع میکند. بر سلاح قسم میخورد و با سلاح میخوابد و بیدار میشود. چرا؟ همانطور که در تصمیمات نیز توضیح داده شد؛ پکک از روی هوس مسلح نشده است، این مردم در خطر بودند، موجودیت این مردم در خطر بود. کسانی که خواستار موجودیت و آزادی مردم هستند، با بمباران مورد حمله قرار میگیرند و نابود میشوند. چرا این همه کشتار و قتلهای بینام و نشان رخ داد؟
به همین دلیل، حتی کسی که در این میهن بگوید من یک انسان آزاد هستم، من یک کورد هستم، یا حتی اگر کورد هم نباشد - که رفقای غیرکورد ما نیز هستند و این برای ما افتخار است - کسی که بگوید من آزادی کوردهای تحت ستم را میخواهم و مخالف نسلکشی کوردها هستم، نابود میشود. مجبور است با سلاح از خود دفاع کند. ما تاکنون با سلاح از خود دفاع کردهایم. به همین دلیل این تصمیم یک تصمیم عادی نیست. این تصمیم در چارچوب درک دستورالعملها و دیدگاههای رهبر آپو اتخاذ شد و وحدت نظر ایجاد شد. مهمترین چیز همین است. در خط رهبر آپو، در پایبندی به رهبر آپو همه متحد هستند. اما برخی از رفقا هنوز شک و تردید دارند. با دوازدهمین کنگره ما، رهبر آپو به وعده خود عمل کرد. رهبر آپو گفت: «من میتوانم این مبارزه را از خط جنگ و سازماندهی به خط سیاسی و حقوقی منتقل کنم.» اینطور نیست؟ رهبر آپو این را هنگام صحبت با خانواده گفت. او به این وعده عمل کرد و کنگره این تصمیم را گرفت. اکنون بقیه کار بر عهده دولت است.
دولت و حکومت کنونی باید در سطح قانون اساسی گام بردارند
این مشکل از ۱۰۰ سال پیش، از زمان تأسیس جمهوری ترکیه وجود داشته است. مردم کورد اعضای اصلی تأسیس جمهوری بودند و برای تأسیس جمهوری یا آزادی ترکیه، کوردها بزرگترین حامیان بودند. آنها نیروهای اشغالگر و امپریالیست را از کوردستان بیرون راندند و یک توافق ترک و کورد وجود داشت، اما بعداً میدانیم که این توافق از بین رفت. با معاهده لوزان در سال ۱۹۲۴ از بین رفت.
چه کسی معاهده لوزان را تأیید کرد؟ نه ترکها و نه کوردها... خارجیها این معاهده را برای منافع خود مناسب دیدند. آنها تجزیه کوردستان و تأسیس ترکیه را برای تبدیل ترکیه به یک پایگاه در برابر روسیه شوروی تأیید کردند و به این ترتیب معاهده لوزان را امضا کردند. اگر دولت و حکومت کنونی واقعاً میخواهند این مشکل قدیمی ۱۰۰ ساله کورد را حل کنند، اکنون آنها نیز باید گام بردارند. نه گامهای پنهانی و اداری، بلکه گامهای قانونی و تصمیماتی در سطح قانون اساسی باید توسعه دهند.
پکک دیگر اجتماعی شده است
ما به این روند به صورت استراتژیک نزدیک خواهیم شد. ما فقط یک جنبش گریلایی نیستیم. درست است که اکنون بیشتر ما گریلا هستیم، اما حقیقت پکک جامعه است. هزاران کادر دارد که در جامعه حضور دارند. یعنی پکک دیگر اجتماعی شده است. این جامعهای که با ایدهها و افکار رهبر آپو به این مرحله رسیده است، قابل فریب نیست. نه این مردم، نه این جنبش و نه رهبر آپو قابل فریب نیستند. در واقع بزرگترین ویژگی رهبر آپو چیست؟ او چه میگوید؟ میگوید: «من نه فریب میخورم و نه کسی را فریب میدهم.» به همین دلیل کسی نباید چنین تلاشهایی کند. اگر رویکردهای صمیمانهای وجود داشته باشد - که رویکرد ما یک رویکرد صمیمانه و صادقانه است - اگر این دو طرفه باشد، به نتیجه خواهد رسید. ما میخواهیم مقامات دولتی عاقل نیز به این فکر کنند. این یک فرصت تاریخی است. این موضع، تلاشها و خطی که رهبر آپو توسعه داده است، فرصت بزرگی برای تأسیس یک جمهوری دموکراتیک در ترکیه است. دقیقاً در این روند یا پس از آن، موضع واقعی دولت ترکیه آشکار خواهد شد. هنگامی که ما این تصمیم را با مردم به اشتراک بگذاریم، خواهیم دید که مقامات دولت ترکیه و دولت آکپ-مهپ چه خواهند کرد و چه گامهایی برخواهند داشت.
باید یک مواجهه صورت بگیرد، ما برای یک دادگاه عادل آمادهایم
ما شفاف هستیم. اتهام یکطرفه درست نیست و باید یک مواجهه صورت بگیرد. ما برای یک دادگاه عادل آمادهایم، هم برای ما و هم برای آنها. ببینیم چه کسی حق دارد و چه کسی ندارد؟ ما در این زمینه نیز آماده هستیم. به همین دلیل پیشنهاد ما این است؛ کمیسیونهای حقیقت و عدالت در بسیاری از کشورها تأسیس شوند. زیرا ما میدانیم چه کردهایم و مقامات دولت ترکیه نیز میدانند در کوردستان چه کردهاند. به عنوان مثال، آنچه ما در جزیر انجام دادیم و آنچه آنها در زیرزمینهای جزیر انجام دادند، آشکار است. ما میتوانیم از زمان تأسیس جمهوری تا کنون و تا زمان تأسیس پکک نیز بیاییم. سر ما بالاست و پیشانی ما باز است. ما از هیچ چیز نمیترسیم. دولت صد سال است که خشونت را علیه مردم ما به کار میبرد. دولت باید این را ببیند و به آن پایان دهد. همیشه کوردها در زندانهای ترکیه هستند، دولت باید به دشمنی با کوردها پایان دهد. صمیمیت به این شکل ایجاد میشود. با این تصمیم اعلام شد که کوردها دیگر خطر نیستند. در گذشته میگفتند «مشکل بقا وجود دارد» و به همین دلیل میخواستند با هر دولتی توافق کنند و با بسیاری نیز توافق کردند. اکنون ما با این تصمیم اعلام کردهایم که برای ترکیه خطر نیستیم. این یک تصمیم استراتژیک است.
ما میخواهیم خواهری-برادری ترک و کورد را محقق کنیم
سه جوان ارزشمند که ۵۳ سال پیش اعدام شدند، دنیز گزمیش، یوسف آسلان، حسین اینان... که دنیز گزمیش پای چوبه دار گفت: «زنده باد خواهری-برادری خلق ترک و کورد». اصل همین است. ما نیز به این شعار پایبندیم و میخواهیم آن را محقق کنیم. هنگامی که رهبر آپو را به دولت ترکیه تحویل دادند و توطئه بینالمللی رخ داد، آیا نخستوزیر ترکیه بولنت اجویت نگفت: «ما نفهمیدیم چرا آمریکا اوجالان را دستگیر و به ما تحویل داد؟» اینطور نیست؟ این سخنان اجویت در تاریخ ماندگار شد. او آشکارا در مقابل دوربینها این را گفت. معلوم است که برخی رهبری را گرفته و به آنها دادند. هدف آنها این بود که با یکدیگر بجنگند، اما رهبر آپو جلوی این را گرفت.
در حال حاضر برخی از دوستان ما در خارج از میهن در حال آمادهسازی برای نامزدی رهبر آپو برای جایزه صلح نوبل هستند. رهبر آپو ۲۷ سال است که در امرالی به طور مداوم برای ایجاد خواهری-برادری بین مردم تلاش میکند. پیش از آن نیز همینطور بود. اظهارات و مصاحبههای رهبر آپو قبل از امرالی را ببینید، همان است.
دولت ترکیه باید سیاست خود در قبال کوردها و کوردستان را تغییر دهد
یعنی آنها باید بدانند که این کار با سرکوب، کشتن و ساکت کردن انجام نمیشود. مقامات ترکیه باید اکنون این را بدانند. اگر آنها میگویند با سرنگون کردن، تصفیه کردن و ترساندن برخی، ما خواهری-برادری را تأمین خواهیم کرد، چنین خواهری-برادری وجود نخواهد داشت. این مردم اکنون آگاه هستند. امروز آگاهترین مردم در خاورمیانه، مردم کورد هستند. مبارزترین و آگاهترین زنان، زنان آزاد کورد هستند. دیگر این مردم با کشتن، ظلم و ستم ساکت نخواهند شد. آنها مردمی هستند که با ایدهها و افکار رهبر آپو شکل گرفتهاند. به همین دلیل آنها باید این حقیقت را ببینند و حقوق مردم کورد را مورد بحث قرار داده و به آنها بازگردانند. نه سرکوب، بلکه به رسمیت شناختن قانونی وجود مردم کورد و حقوق هویتی آنها ضروری است. آنچه خواهری-برادری و صلح پایدار را تأمین خواهد کرد، همین است. پکک برای راه حل به فعالیتهای خود پایان داده است. دولت نیز باید برای راه حل سیاست خود در قبال کوردها و کوردستان را تغییر دهد.
خواستهها بسیار واضح است. اگر اینها محقق شوند، صلح برقرار خواهد شد، در غیر این صورت صلح محقق نخواهد شد. صلح یکطرفه محقق نمیشود. در این روند یک طرف پکک و طرف دیگر دولت ترکیه است. اینگونه است.
در اساس توطئه بینالمللی دشمنی با مردم وجود داشت؛ ما میخواهیم آن را نابود کنیم
رفقای گرامی؛
این روند، در عین حال روند شکست دادن توطئه بینالمللی است. ما میخواهیم توطئه بینالمللی را شکست دهیم و آن را نابود کنیم. در اساس توطئه، دشمنی با مردم وجود داشت. نه صلح، بلکه جنگ و کشتار وجود داشت؛ به همین دلیل توطئه رخ داد. ما میخواهیم خسارات و زیانهای توطئه در شخص رهبر آپو به مردم ما را جبران کنیم، از بین ببریم و توطئه را به طور کامل شکست دهیم. به همین دلیل مردم ما و جنبش ما خواهان آزادی جسمانی رهبر آپو هستند. این دلایل زیادی دارد، نه یک دلیل.
پیش روی ما مشکلات بیشتر، بازسازی خود و مبارزه بیشتر وجود دارد
رهبر آپو میگوید این دوران، دوران خودسازی است. بنابراین هر رفیق باید خود را اینگونه ارزیابی کند و خود را بسازد. برای پیشبرد سیاست دموکراتیک و دور از سلاح، تلاش بسیار بیشتری لازم است، ۲۴ ساعت کار لازم است. اگر ما اینگونه عمل کنیم، در آینده مبارزه آزادی مردم ما به نتیجه خواهد رسید. وگرنه اینطور نیست که بگوییم مبارزه مسلحانه تمام شد و اکنون راحت هستیم. پیش روی ما مشکلات بیشتر، بازسازی خود و مبارزه وجود دارد. مبارزه آپویی پایان نمیپذیرد. آپوییگری یک روح، یک رفاقت، یک سبک زندگی، وحدت و آزادی است. اینها دیگر بخشی از ما شدهاند. پیش از هر چیز باید خود را بازسازی کنید و خود را مسئول بدانید. این دوران مسئولیت بیشتری میطلبد. چگونه در امتداد خط شهدای قهرمان حرکت خواهید کرد؟
تلاشهای رفیق فواد، رضا و سری ثریا اوندر در کنگره به نتیجه رسید
همانطور که رفقا میدانند، این کنگره را به رفیق شهید فواد-علی حیدر کایتان و رضا آلتون تقدیم کردیم. بدون شک این دو شهید ما که از بنیانگذاران پکک هستند، آخرین شهدای بزرگ ما هستند که نماینده همه شهدا هستند. ما این کنگره را با روحیه آنها برگزار کردیم. ما معتقدیم که اگر آنها در کنگره حضور داشتند، درک و پیشرفت بیشتری را برای ما فراهم میکردند. در همان زمان که تدارکات کنگره انجام میشد، دو-سه روز قبل از تاریخ کنگره، خبر شهادت رفیق سری ثریا اوندر، شهید صلح و دموکراسی و شخصیت ارزشمند، رسید. او ۱۸ روز در بیمارستان بستری بود و مقاومت کرد و نماینده مردم کورد، مردم ترک و همه کسانی بود که از دیدگاههای مختلف در ترکیه با او متحد بودند. او عضو هیئت امرالی و رفیق رهبر آپو بود. به همین دلیل همه در دوران بیماری او گرد هم آمدند و پس از شهادت او نیز همین اتفاق افتاد. این کنگره همچنین با روحیه سری ثریا اوندر برگزار شد. این کنگره پاسخی به تلاشهای صلحآمیز رفیق سری بود. تصمیمات کنگره پاسخی برای همه دوستان و رفقای صلحطلب در شخص سری ثریا اوندر است. یعنی تلاشهای آنها در این کنگره به نتیجه رسید.
ما سوسیالیسم جامعه دموکراتیک را توسعه خواهیم داد
رفقای گرامی؛
این حرکت که توسط رهبر آپو توسعه یافته و در کنگره نیز رسمیت یافته است، نه تنها برای کوردستان بلکه - در ابتدا در جغرافیای کوردستان توسعه یافت و فرصت جدیدی برای هر چهار بخش کوردستان ایجاد میکند و مبارزه آزادی این مردم را بیشتر میکند - برای کل منطقه نیز نقشی دارد. همچنین در چارچوب پارادایم مدرنیته دموکراتیک رهبر آپو، برای جهان نیز نقشی دارد. یعنی دوره جدیدی را آغاز میکند. این روند، روند آغاز یک عصر جدید و یک دوره جدید است. استراتژی مدرنیته دموکراتیک را در برابر مدرنیته سرمایهداری روشن میکند. این یک خیزش تاریخی بر اساس ملت دموکراتیک و سوسیالیسم جامعه دموکراتیک است. به همین دلیل تصمیمات اتخاذ شده در اینجا نه تنها مردم ما بلکه همه مردم کوردستان، مردم منطقه و کارگران و پیشروان جهان را نیز درگیر میکند.
ما میخواهیم یک سیستم جدید در ترکیه، کوردستان، منطقه و هر جای جهان توسعه دهیم. ما سیستم جمهوری دموکراتیک و سوسیالیسم جامعه دموکراتیک را توسعه خواهیم داد و برای آن مبارزه خواهیم کرد. از این نظر، جنبه سوسیالیستی و انترناسیونالیستی آن برجستهتر است.
این گام تاریخی برای موفقیت مبارزه مردم کورد است
مردم گرامی ما و همه میهندوستان کوردستان باید بدانند که رهبر آپو این گام تاریخی را برای موفقیت مبارزه آزادی مردم کورد برمیدارد. به همین دلیل مردم ما و مردم کوردستان باید به شدت از این اقدام رهبر آپو حمایت کنند و آن را در هر بخش کوردستان به اجرا درآورند. راه این کار از سازماندهی میگذرد، باید خود را سازماندهی کنند و صاحب اراده شوند. جامعه دموکراتیک اینگونه ساخته میشود. آنها باید تلاشهای خود را در این زمینه توسعه دهند. ما با این تصمیمات تاریخی که در کنگره ما اتخاذ شده است، بیش از هر چیز میخواهیم پاسخی به مادران شهدا و اشکهای چشمان آنها باشیم. ما میخواهیم پاسخی به اشکهای تمام مادران کوردستان باشیم. ما شهید دادهایم، اما ما نمایندگان کسانی هستیم که باقی ماندهاند. مادران ما نیز باید این را بدانند. ما میخواهیم آرمان این شهدای قهرمان به نتیجه و موفقیت برسد. اساس رویکرد رهبر آپو و کنگره ما همین است.
برای کسانی که طرفدار عدالت، قانون، دموکراسی و آزادی هستند، این تصمیمات کنگره ما فرصت بزرگی برای ساختن جامعه دموکراتیک و سوسیالیستی بر اساس آزادی زنان فراهم میکند. همچنین در خط رهبر آپو و در چارچوب روند جدید، خود را مسئول میداند و نقش ایفا میکند. این فراخوان ما به همه رفقا است. به ویژه رفقای حاضر در کنگره باید بدانند که این یک کنگره تاریخی است. این یک کنگره معمولی نیست، شاهد بودن این کنگره برای هر رفیق یک شانس است. این کنگره یک دوره را به پایان میرساند و دوره جدیدی را آغاز میکند. شرکت در این کنگره برای هر رفیق یک شانس و فرصت مقدس است. ما باید معنای آن را بدانیم. به همین دلیل، پیش از هر کس دیگری، رفقای حاضر در اینجا باید خود را در قبال این گام رهبر آپو مسئول بدانند و با تمام توان خود در این روند و کارزار آزادی شرکت کنند. بر این اساس، سوسیالیسم دولت-ملت شکست خواهد خورد و سوسیالیسم جامعه دموکراتیک به موفقیت و پیروزی خواهد رسید. ما باید با این روحیه و این موضع حرکت کنیم. اگر ما اینگونه عمل کنیم، معتقدیم که موفقیت از آنِ رفقا و از آنِ ما خواهد بود. با حرکت در خط رهبر آپو و پیروی از شهدای قهرمان، در این دوره تاریخی به نتایج بزرگی دست خواهیم یافت. بر این اساس، برای همه رفقا آرزوی موفقیت داریم.