انتشارات اوموت کتاب جنگ گریلایی را که مدت زیادی منتشر نشده بود و در چاپ اول توقیف شد، باز نشر کرد.

گریلا حربی در مورد تاکتیک‌های جنگ گریلایی صحبت می‌کند و نمونه‌های تاریخی آن را شرح می‌دهد. اولین چاپ آن در سال ۱۹۶۷ با ترجمه شاعر جان یوجل و عکس روی جلد آن توسط ابراهیم بالابان تهیه شد.

در پیشگفتار کتاب آمده است: «این کتاب به طور کلی بیان می‌کند که جنگ گریلایی چیست و چگونه آغاز شده است. کتاب توسط شاعر جان یوجل در سال ۱۹۶۷ علی رغم خطر دستگیری تهیه شده است. نویسندگان کتاب نوشته مائو تسه تونگ، ارنستو چه گوارا، افسر آمریکایی ساموئل بی گریفیث و تصویر جلد توسط شاگرد شاعر بزرگ ابراهیم بالابان تهیه شده است. این اطلاعات خود کتاب نشان می‌دهد که ما کتاب خاصی داریم. وقتی کتاب را پیدا کردیم سعی نمودیم دوباره آن را چاپ کنیم. وقتی به خانواده جان یوجل و وکیل مدافع حقوقی رسیدیم، حمایت آنها را دریافت کردیم. جان یوجل به خاطر این ترجمه به ۱۵ سال زندان محکوم شد و پس از ۳ سال زندان با عفو عمومی در سال ۱۹۷۴ آزاد شد. با وجود سال‌های طولانی که می‌گذرد جنگ گریلایی همچنان در نجات توده‌ها نقش دارد، بنابراین تصمیم گرفتیم این میراث گرانبهای جان یوجل را باز نشر کنیم.»