حزب آزادی زنان کوردستان (پاژک) با بیان اینکه «ما یک ۸ مارس جدید را با روشنایی بهار، امید دوره صلح و جامعه دموکراتیک و قدرت مبارزه مورد استقبال قرار می‌دهیم»، با اشاره به اینکه تلاش زنان در موفقیت دوره جدید که به عنوان پارادایم زندگی آزاد شکل می‌گیرد، تعیین‌کننده خواهد بود، گفت: «این همه تجربه سال‌ها برای تبدیل جامعه و تغییر سیستم کافی است» و از همه زنان ترکیه که خواهان دموکراسی و صلح هستند خواست تا در این روند مسئولیت بپذیرند.

متن کامل پیام منتشر شده توسط شورای هماهنگی حزب آزادی زنان کوردستان (پاژک) به مناسبت روز جهانی زن زحمتکش به شرح زیر است:

«در حالی که بهار جدیدی را با شور و شوق ۸ مارس جشن می‌گیریم، یاد تمام زنان انقلابی، از رُزاها تا کلاراها، از ساراها تا آسیه‌ها، که برای آزادی مبارزه کردند و خالق ارزش‌های دموکراتیک و سوسیالیستی بودند، با احترام، عشق و قدردانی گرامی می‌داریم.

مبارزه آزادی زنان ما با مبارزه بزرگ، تلاش و جنگ رفیق سکینه جانسز (سارا) و پیروان او شکل گرفت و رشد کرد. قدرت ساختن آزادی با ذهنیت و دنیای زنان در برابر دنیای مردسالارانه آشکار شد. این راهپیمایی باشکوه زنان امروز در کوردستان به جریان جهانی خود رسیده است. حقایقی که با مبارزه زنان آشکار شد، آزادی زنان را اساس زندگی آزاد قرار داده است. بر این اساس، روز جهانی زنان زحمتکش، ۸ مارس را به همه زنان، رفقای ما که در زندان‌ها، سنگرهای مقاومت و همه عرصه‌ها به طور مداوم مبارزه می‌کنند، مردم و دوستانمان تبریک می‌گوییم.

موفقیت روند جدید به زنان بستگی دارد

ما با هدیه 'مانیفست صلح و جامعه دموکراتیک' رهبر آپو به زنان و مردم کورد، وارد بهاری دیگر می‌شویم.

پیش از آن، نامه‌ای از رهبر آپو به پاژک به دست ما رسید که در آن بیان شده بود موفقیت در ساخت این روند جدید به زنان بستگی دارد. رهبری ما با بیان اینکه 'روند کمونالیستی دموکراتیک، شکل به‌روز شده جامعه مادر-زن است'، اظهار می‌دارد که تا زمانی که فرهنگ تجاوز تحمیل شده به جامعه مادرانه از بین نرود، حقیقت در همه ابعاد خود در زمینه‌های فلسفه، علم، اخلاق، زیبایی‌شناسی و دین آشکار نخواهد شد. همچنین تاکید کرده است که در دوره جدید، تا زمانی که فرهنگ مردسالارانه که عمیقا در جامعه ریشه دوانده است از بین نرود، سوسیالیسم به موفقیت نخواهد رسید و توجه‌ها را به این نکته جلب کرده است که اساس شکست سوسیالیسم واقعگرا موجود، نه تنها کمبود در مسائل دولت، ملت و دموکراسی، بلکه اساسا بردگی زنان است که به عنوان یک فرهنگ، عمیقا تجربه می‌شود و شرط اساسی سوسیالیسم را به توسعه رویکردی برنامه‌ریزی شده در روابط زن و مرد مرتبط دانسته است. با تاکید بر اینکه مردی که نمی‌داند چگونه با زن صحبت کند، نمی‌تواند سوسیالیست باشد، معیاری را تعیین کرده است و گفته است که هر چه از فرهنگ بردگی که در ذات زن نهادینه شده دورتر شویم، گرسنگی یا از دست دادن جان مانند سرنوشتی بر پیشانی‌ها نقش می‌بندد و مقاومت ما در برابر این سرنوشت را به عنوان تفاوت بزرگ شخصیت آزادمان بیان کرده است. اظهار داشته است که خالق فرهنگ و جامعه زن است و به همین دلیل تقدس و الوهیت متعلق به زن است. این رویکرد رهبر آپو که هرگز از ارزش مسحورکننده‌اش دست برنداشته و واقعیت زندگی آزاد با زن را اصل اساسی زندگی خود می‌داند، برای همه ما هیجان‌انگیز و نیروبخش است. ما ۸ مارس رهبر آپو را که با این موضع ما را با آزادی آشنا کرد، اراده، آگاهی و قدرت بخشید و یار آزادی زنان است، تبریک می‌گوییم و عشق و سلام‌هایمان را می‌فرستیم.

۸ مارس با فراخوان صلح و جامعه دموکراتیک مزین شده است

معمار نظری و عملی جنبش زنان کوردستان رهبر آپو است. از سال ۱۹۸۷، قدرت سازمان‌یافته زنان بر اساس دیدگاه‌های آزادی زنان، آگاهی و اراده آزادی با رهبر آپو توسعه یافته است. رهبری ما در ۸ مارس ۱۹۹۸ ایدئولوژی رهایی زنان را اعلام کرد و به زنانی که بدون ایدئولوژی و سازماندهی رها شده بودند، فرصت پیشاهنگی زندگی جدید را با فکر و ایدئولوژی خود داد. رهبری به هر ۸ مارس معنای جدیدی بخشیده و مرحله جدیدی را در انقلاب زنان ما رقم زده است. این ۸ مارس نیز با فراخوان صلح و جامعه دموکراتیک مزین شده است. آرزوی صلح و زندگی آزاد در جغرافیای کوردستان دائمی بوده است. هزاران زن که برای تحقق این آرزو مبارزه کردند، با رویای دموکراسی و سوسیالیسم هزینه‌های بزرگی پرداختند و آزادی زنان را در قرن بیست و یکم اساس انقلاب اجتماعی قرار دادند. پس از این نیز به عنوان زنان در مبارزه‌ای خواهیم بود که به فراخوان صلح و جامعه دموکراتیک پاسخ دهد. لازم است همه اقشار نیز مسئولیت این روند را بپذیرند و وظایف خود را انجام دهند.»

سیستم اسارت امرالی باید به پایان برسد

آزادی جسمانی رهبرمان که تمام عمر خود را وقف رهایی زنان و جامعه کرده است، شرط اساسی برای توسعه صلح و زندگی مشترک است. سیستم اسارت ۲۶ ساله امرالی باید به پایان برسد. تمام زنانی که در ۸ مارس به میدان‌ها می‌روند، با آگاهی از اینکه آزادی رهبری، آزادی زنان است، باید این ۸ مارس را به روز کنش و مبارزه برای آزادی رهبری تبدیل کنند. موفقیت این روند جدید که با فراخوان رهبرمان آغاز شده است، با آزادی جسمانی رهبر آپو و داشتن امکانات و شرایط برای پیشبرد روند میسر خواهد شد. رهبر آپو باید از نظر جسمانی آزاد شود و امکانات فعالیت فعال برای صلح و دموکراسی را به دست آورد.

مسئولیت‌های روند را انجام خواهیم داد

مبارزه آزادی زنان ما که در نتیجه اشتیاق رهبر آپو به زندگی آزاد و فرصت‌هایی که به زنان ارائه کرده است، توسعه یافته است، آگاهی و اراده مهمی را در زنان کورد ایجاد کرده است. ما پیشاهنگی زندگی شرافتمندانه و آزاد و مبارزه‌ای باشکوه را بر عهده گرفتیم. زنان کورد، امید به زندگی مشترک با مردم کوردستان و ترکیه، زنان خاورمیانه و جهان را هرگز از دست ندادند. همیشه مبارزه برای صلح، آزادی و زندگی مشترک را پیش بردند. با شجاعت بزرگ امید را افزایش دادند، متحد شدند و فرهنگ دموکراتیک را توسعه دادند. امروز نیز زنان پیشگامان دوره صلح و جامعه دموکراتیک هستند. دوره جامعه دموکراتیک، دوران زنان است. مانیفست جامعه دموکراتیک، مانیفست آزادی زنان است. بر این اساس، مسئولیت‌های روند را انجام خواهیم داد، مبارزه را به نام آزادی، دموکراسی و صلح گسترش خواهیم داد.

قرن بیست و یکم، عصر آزادی زنان خواهد بود. جنبش‌های آزادی زنان که با تضاد جنسی و ژنئولوژی عمق یافته‌اند، پویایی مبارزه اصلی این عصر هستند. شعار اصلی این عصر، زن زندگی آزادی بوده است. این شعار که واقعیت جامعه ریشه‌ای را بیان می‌کند و از کوردستان به جهان گسترش می‌یابد، نشان می‌دهد که آنچه کوردستانی است، جهانی است. با توسعه آزادی زنان، جامعه آزاد خواهد شد و با تحقق زن آزاد و مرد آزاد، زندگی جدید ایجاد خواهد شد. پارادایم جدید تمام واقعیت ایدئولوژیک، فلسفی و سیاسی آن را آشکار می‌کند.

مبارزه برای صلح و زندگی آزاد باید بیشتر توسط زنان توسعه یابد

فرهنگ جنگ و خشونت بیشتر علیه زنان توسعه یافته و زنان را به بردگی کشانده است. بنابراین، مبارزه برای صلح و زندگی آزاد در برابر جنگ باید بیشتر توسط زنان توسعه یابد. حملات سیستم و ذهنیت مردسالارانه هزاران ساله به زنان، در سیستم مدرنیته سرمایه‌داری و واقعیت جنگ جهانی سوم به اوج خود رسیده است. قتل‌عام زنان، هر نوع حمله به جسم، روح و وجود زن، به طور کاملا برنامه‌ریزی شده و سیستماتیک توسعه می‌یابد. استثمار کار، فقر، نابرابری و بی‌عدالتی بیشتر به زنان ضربه می‌زند. سیستم مردسالارانه از مبارزه زنان و قدرتی که آن را نابود خواهد کرد، ترس زیادی دارد. به همین دلیل، واقعیت زن که خالق فرهنگ، زندگی و اجتماع است، تحت حمله‌ای بی‌امان قرار دارد. اما زنان از مبارزه آزادی دست نمی‌کشند، مبارزه را در برابر مردانگی هژمونیک، سیستم دولتی و قدرت‌طلب با هزینه‌های سنگین ادامه می‌دهند. مبارزه زنان سیستم مردسالارانه را از بنیاد متزلزل می‌کند. بزرگترین دفاع زنان در برابر فاشیسم و ​​زن‌کشی، سازمان‌یافته بودن است. هر زنی که خواهان آزادی است باید سازمان‌یافته باشد. خوددفاعی را به اصلی از رهایی تبدیل کند. مبارزه علیه سیستم مردسالارانه، فرهنگ تجاوز، زن‌کشی را گسترش دهد.

تجربه ما برای تغییر سیستم کافی است

ما به عنوان زنان در هر مرحله از مبارزه نقش پیشگامانه ایفا کردیم، پیشگام تحولات اجتماعی شدیم. اکنون نیز مبارزه، تلاش و کوشش ما به عنوان زنان در موفقیت دوره جدید که به عنوان پارادایم زندگی آزاد شکل می‌گیرد، تعیین‌کننده خواهد بود. این همه تجربه سال‌ها، قدرت خود، اراده خود و آگاهی برای تحول جامعه و تغییر سیستم کافی است. اعتماد و باور ما به این موضوع قطعی است.

جوانان، پیشگام این روند و نیروی اساسی برای خلق آینده هستند. می‌دانیم و باور داریم که جوانان با قدرتی که از آموزه‌های آپویی گرفته‌اند، با مشارکت فعال و خلاقانه خود در مبارزه دوره جدید نقش ایفا خواهند کرد.

مادران شهدا و گریلاها هزینه‌های سنگینی پرداختند و ارزش‌های بزرگی خلق کردند. از قوی‌ترین مجریان کارزار آزادی رهبری شدند. صیانت از روند جدیدی که رهبری ما بیان کرده است، سازماندهی و پیشگامی مادرانمان موفقیت را به ارمغان خواهد آورد.

انقلاب زنان را با هم خواهیم بافت

از همه زنان ترکیه که خواهان دموکراسی و صلح هستند می‌خواهیم در این روند نقش ایفا کنند، برای صلح و زندگی دموکراتیک مسئولیت بپذیرند. با هم قوی‌تر از همیشه خواهیم بود و انقلاب زنان را با هم خواهیم بافت.

باز هم دوستان و رفقای انترناسیونالیست ما قدرت بزرگی به مبارزه آزادی زنان کوردستان بخشیدند، همیشه در کنار ما ایستادند. در جهانی شدن پارادایم جامعه دموکراتیک-اکولوژیک و آزادی‌خواهی زنان رهبر آپو نقش ایفا کردند. جهان آزاد-سوسیالیستی با پیشگامی زنان توسعه خواهد یافت. در این روند، همه دوستانمان را بر اساس شعار ژن ژیان آزادی به سازماندهی مشترک و پیشبرد مشترک مبارزه برای زندگی آزاد دعوت می‌کنیم.

بر این اساس، یک ۸ مارس جدید را با روشنایی بهار، امید دوره صلح و جامعه دموکراتیک و قدرت مبارزه استقبال می‌کنیم.

با ایمان به دیدار آزاد با رهبری، به همه زنان و مردم‌مان درود می‌فرستیم. بار دیگر روز جهانی زنان زحمتکش، ۸ مارس را به همه تبریک می‌گوییم.»