دادستان عمومی پاریس به بهانەی وضعیت روانی نامناسب ویلیام. ام دستور به آزادی او داده بود، اما به اتهام «حملەی نژادپرستی، کشتن با ذهنیت نژادپرستی، سعی بر کشتن عمدی و تهیەی اسلحەی بدون مجوز» دستور به بازداشتش صادر شد.
ویلیام.ام قاتل در 23 ماه دسامبر به کانون فرهنگ و هنر کورد احمد کایا در محلەی سنت دنیس استراسبورگ پاریس حمله کرد و امینه کارا (اوین گویی) عضو شورای رهبری ک.ج.ک، میر پرور عضو جنبش فرهنگی (محمد شیرین آیدن) و عبدالرحمان قزل را ترور نمود.
مجرم ویلیام.ام به دادگاە برده شد و در آنجا جرم «قتل برنامەریزی شده، حملەی نژادی، قتل با هدف نژادپرستانه، سعی در کشتن عمدی و تهیەی اسلحەی بدون مجوز» حکم زندان برایش صادر شد.
یک پرونده علیه دادستان عمومی و قاتل به جریان می‌افتد
زمانی که قاتل تازه دستگیر شدە بود، به جرم «ترور، سعی بر انجام ترور، خشونت مسلحانەی عمدی و زیرپا نهادن قوانین مربوط به حمل سلاح» مورد بازجویی قرار گرفت.
جامعه‌ی دموکراتیک کورد در فرانسه و دیوید اندیک وکیل مدافع خانوادەهای مقتولین امینه کارا، عبدالرحمان قزل و میر پرور علیه اتهامات مطروحه اعتراض کردند و اعلام نمودند مسئله سیاسی است و آنها قبول نمی‌کنند که دادگاه آن را مانند یک مسئلەی شخصی و عادی قلمداد کند.
جامعەی دموکراتیک کورد در فرانسه (ج.د.ک فرانسه) و خانوادەی میر پرور علیه قاتل و دادستان عمومی پاریس شکایت کردند، زیرا دادستان عمومی از یک طرف گفته بود که کشتار با رویکرد نژادپرستانه انجام شده است و از طرف دیگر فرمان دستگیری قاتل را لغو کردە و تلاش نمودە بود بعد سیاسی و تروریستی مسئله را پنهان کند.
خانوادەی امینه کارا و عبدالرحمان قزل بواسطه‌ی وکلایشان علیه دادستان عمومی پاریس شکایت کرده و اعلام نمودند، شکایت‌شان بەاین دلیل است که جرم قاتل یک جرم عادی نیست، بلکه یک جرم سیاسی است و می خواهند دادگاه در این زمینه او را دادگاهی کند و همچنین از دادستان عمومی بەدلیل فرمان به آزادی قاتل دادخواهی نماید.
در این راستا دادگاه فرمان زندان و تحقیق را برای قاتل صادر نمود.
طبق اطلاعات موجود، امروز خانوادەی مقتولین جهت شناسایی اجساد به پزشکی قانونی و دادگاه مراجعه می‌کنند.
