کَوانا زِرین: با شور و اشتیاق ساختن، به استقبال ۴ آوریل می‌رویم

جنبش فرهنگی و هنری کَوانا زِرین، ۴ آوریل را به عنوان روز آزادی، هستی و «خود بودن» تعریف کرده و اعلام کرد که این روز را با شور و اشتیاق ساختن و بنا نهادن، جشن می‌گیرند.

۴ آوریل

مردم کورد و دوستان کورد، خود را برای جشن گرفتن ۴ آوریل، روز تولد رهبر آپو که پارادایم دموکراتیک، اکولوژیک و آزادی‌خواهانه زنان را به بشریت ارائه می‌دهد، آماده می‌کنند. شورای هماهنگی جنبش فرهنگی زنان، کَوانا زِرین (Kevana Zêrîn)، تولد رهبر آپو را تولد یک ملت و بشریت تلقی کرده و به همین مناسبت پیامی منتشر کرد.

پیام شورای هماهنگی کَوانا زِرین به شرح زیر است:

«معنا بخشیدن به زمان و مکان، خلاقیت هوش انسانی است. بر این اساس، مکان و زمان هویت پیدا می‌کنند، نمادین می‌شوند و به قوی‌ترین موضع تبدیل می‌شوند. در واقع، مکان و زمان از خود فراتر رفته و مرزهای خود را می‌شکنند. بر این اساس، در تاریخ کوردستان، روستای کوچکی به نام آمارا و تاریخ تولد پسر بچه‌ای از این روستا، یعنی ۴ آوریل، معانی عمیقی را در تاریخ مردم کورد و سایر مردم ایجاد کرده است. زیرا سرنوشت ملتی از نظر هستی و نیستی، حول رهبر آپو که در ۴ آوریل در این روستای کوچک متولد شد، تغییر کرد. او موضع و انتخاب آزادی را تحقق بخشید. این موضع و انتخاب آزادی، الهام‌بخش و نیرویی برای سایر مردم نیز شد. به همین دلیل، مردم، گهواره روستای آمارا و روز تولد او، یعنی ۴ آوریل را برای هستی خود معنا بخشیدند و مرزهای این معنا را در سطح جهانی تحقق بخشیدند.

اما بیش از همه، زنان هستی خود را در این معنا شکل دادند. صفوف آزادی زنان، با این تولد رهبر آپو، خود را ساختند و بزرگ‌ترین آگاهی و نیروی هستی را به دست آوردند. به همین دلیل، زنان نام آمارا را برای خود انتخاب کردند و در ۴ آوریل، به عنوان نماد آفرینش، در همه جا نهال درخت زندگی کاشتند. در اطراف درختانی که کاشتند، فرمول جادویی 'ژن، ژیان، آزادی' را فریاد زدند. به همین دلیل، روز تولد رهبر آپو، هر سال گسترده‌تر می‌شود و زنان به این روز، به عنوان روز تولد خود معنا می‌بخشند.

ما به عنوان جنبش فرهنگی و هنری کَوانا زِرین، ۴ آوریل را به عنوان بافتن هنر زندگی بر پایه آزادی زنان معنا می‌کنیم. ۴ آوریل، تولد هنر هستی و خود بودن ماست. تولد خود را به همه مردم، زنان و محافل آزادی‌خواه تبریک می‌گوییم. آنها با کاشتن درختان زندگی، زیباترین هدیه را به سرزمین‌های خود می‌دهند. زیرا می‌دانیم که زیباترین هدیه، ایجاد یک سرزمین زیبا و ساختن شخصیت‌های زیباست. با این شور و اشتیاق ساختن، به استقبال و جشن ۴ آوریل، روز آزادی، هستی و خود بودن می‌رویم.»