تصویر

خطر از دست دادن صدای هنرمند زندانی نودم دوراک وجود دارد!

وضعیت سلامت نودَم دوراک، که به دلیل آهنگ‌های کوردی خود زندانی شده است، رو به وخامت است. خدیجه دوراک، مادر نودم، اعلام کرد که خطر از دست دادن صدای نودم وجود دارد و خواستار آزادی نودم و زندانیان بیمار شد.

نودم دوراک

نودم دوراک، خواننده کورد که در سال ۲۰۱۵ پس از بازداشت در شرنخ زندانی شد، به دلیل آهنگ‌های کوردی خود در دو پرونده جداگانه در مجموع به ۱۹ سال زندان محکوم شد.

پس از بازداشت، او به ترتیب در زندان‌های آمد و مردین نگهداری شد و در نهایت به زندان بسته زنان نوع M بایبورت منتقل شد. وضعیت سلامت نودم دوراک که مدتی پیش از زندان بایبورت به زندان ارزینگان منتقل شده بود، رو به وخامت است. نودم که به بیماری گریوز (گواتر سمی) و تحلیل استخوان مبتلا شده است، برای آزادی او هم در کوردستان و هم در خارج از میهن، بسیاری از هنرمندان کمپین‌هایی راه‌اندازی کرده‌اند.

خدیجه دوراک، مادر نودم دوراک، در مورد مشکلات سلامتی دخترش و سختی‌های خانواده‌اش صحبت کرد. خدیجه دوراک بیان کرد که دخترش به دلیل صدایش زندانی شد، اما اکنون خطر از دست دادن کامل صدایش وجود دارد.

خدیجه دوراک در مورد آخرین وضعیت نودم گفت: «وقتی در بایبورت بود، ماهی یک بار او را به بیمارستان ارزروم می‌بردند. اکنون نمی‌دانیم که او را می‌برند یا نه. آخرین بار که به بیمارستان رفتند، برای عمل جراحی اصرار کردند. اما اگر عمل شود، به صدایش آسیب می‌رسد. وقتی دکتر از عمل جراحی صحبت کرد، نودم گفت: 'من به خاطر صدایم زندانی شدم. اگر صدایم را از دست بدهم، دیگر چیزی برایم باقی نمی‌ماند.' نمی‌تواند عمل جراحی کند، اما با دارو درمان می‌شود. این وضعیت نیز تاثیر چندانی ندارد.»

«بسیار لاغر شده است»

خدیجه دوراک اظهار داشت که دخترش در طول درمان مشکلات زیادی را تحمل کرده است، وقتی او را به بیمارستان می‌بردند دست‌هایش را با دستبند می‌بستند و این کار هم از نظر جسمی و هم از نظر روانی تاثیر شدیدی بر او گذاشته است.

خدیجه دوراک گفت: «وضعیت او روز به روز بدتر می‌شود. بسیار لاغر شده است. استخوان‌هایش نیز در حال تحلیل رفتن هستند، نمی‌تواند به اندازه کافی غذا بخورد. موهایش سفید شده است. آنچه در زندان بر سرش می‌آید کافی نیست، در بیمارستان نیز سختی می‌کشد.»

«هم ما و هم نودم شکنجه می‌شویم»

خدیجه دوراک بیان کرد که به دلیل دور بودن زندان، خانواده‌اش مشکلات زیادی را تحمل می‌کنند و یک تصادف جدی رانندگی را تجربه کرده‌اند.

خدیجه دوراک اظهار داشت که هم آن‌ها و هم نودم شکنجه می‌شوند و گفت: «از آنجا که زندان دور است، در رفت و آمد برای ملاقات مشکلات زیادی داریم. در آخرین ملاقات، ما به عنوان خانواده وقتی برای ملاقات رفتیم، یک تصادف جدی رانندگی را تجربه کردیم. در راه شکنجه می‌شویم. وقتی به زندان می‌رسیم نیز ملاقات به راحتی انجام نمی‌شود. آنجا نیز به ما آزار زیادی می‌رسانند.»

«مادران ترک نیز باید خواستار صلح باشند»

خدیجه دوراک بیان کرد که نه تنها دخترش بلکه همه زندانیان بیمار باید آزاد شوند و گفت: «نودم نباید در زندان، بلکه در خارج از آن درمان شود. ما به طور مثبت به فرآیند صلح نزدیک می‌شویم و از آن حمایت می‌کنیم، اما به جز ما، مادران ترک نیز باید حمایت کنند. ما نمی‌خواهیم جان کسی بسوزد. آن‌ها می‌گویند 'ما شهید داریم'، ما هم داریم. آن‌ها قبر دارند، اما ما حتی قبر هم نداریم. با وجود این درد نیز ما می‌گوییم صلح. اما از دولت و مردم پاسخی دریافت نمی‌کنیم. جنگ برای هیچ کس سود ندارد. تنها چیزی که سود به همراه دارد، صلح است. این خونریزی‌ها تنها با صلح می‌تواند متوقف شود.»

انجمن حقوق بشر (İHD)، انجمن وکلا برای آزادی (OHD) و بسیاری از سازمان‌های مدافع حقوق بشر می‌گویند که نودم دوراک باید فورا آزاد شود.

حمایت بین‌المللی ادامه دارد

وضعیت نودم دوراک نه تنها در ترکیه، بلکه در سراسر جهان نیز از نزدیک پیگیری می‌شود. پیش از این، بسیاری از شخصیت‌ها از جمله راجر واترز، آنجلا دیویس و نوام چامسکی نیز پیام‌های حمایت از نودم را منتشر کرده بودند.