مزگین چولاق: با مقاومت زنان در عرصه فرهنگ و هنر، دشمن شکست خواهد خورد
«دولت اشغالگر ترکیه روزانه کودکان و زنان را به قتل میرساند و میخواهد با این حملات، منبع زندگی ما را اشغال کند. ما با مقاومت زنان در عرصه فرهنگ و هنر، دشمن را شکست خواهیم داد.»
«دولت اشغالگر ترکیه روزانه کودکان و زنان را به قتل میرساند و میخواهد با این حملات، منبع زندگی ما را اشغال کند. ما با مقاومت زنان در عرصه فرهنگ و هنر، دشمن را شکست خواهیم داد.»
در سد تشرین که امروزه به عنوان سد مقاومت شناخته میشود، ۵۹ روز است که مقاومت بینظیری از سوی مردم و مبارزان قسد و یپژ انجام میشود. در کنار این، گروههای فرهنگی و هنری زنان نیز در مقاومت سد تشرین شرکت میکنند.
مزگین چولاق، عضو هماهنگکننده جنبش هلال زرین شمال و شرق سوریه، در رابطه با این مقاومت و اهمیت فرهنگ و هنر، با خبرگزاری فرات (ANF) صحبت کرد.
«سد تشرین برای مردم سوریه منبع زندگی است»
مزگین چولاق اظهار داشت که بیش از ۵۰ روز است که مردم در سد تشرین مقاومت تاریخی از خود نشان میدهند و گفت: «از سال ۲۰۱۶ ما در عرصه هنر، انقلابی به پا کردیم. برای اینکه این انقلاب را همراه با دستاوردهای آن حفظ کنیم، کفن مرگ را پاره کردیم و زندگی را با مقاومت بنا نهادیم. بارزترین نمونه آن، مقاومت تاریخی سد تشرین است. دولت اشغالگر ترکیه برای اشغال منطقه شمال و شرق سوریه، ابتدا به سد تشرین روی آورده است. روزانه با سلاحهای سنگین و هواپیماها میخواهد مقاومت مبارزان قسد و یپژ را درهم بشکند. در عین حال، این سد برای مردم منطقه شمال و شرق سوریه و کل سوریه منبع زندگی است. از طریق این سد، برق، آب آشامیدنی، آب کشاورزی و هوای پاک به منطقه میرسد. به همین دلیل مردم این را قبول نکردند و برای حفاظت از خاک و اقتصاد خود به سد تشرین روی آوردند.»
«هدف دولت ترکیه، تغییر دموگرافیک است»
مزگین چولاق به مقاومت مبارزان قسد و یپژ درود فرستاد و گفت که آنها منبع قدرت هستند و در ادامه افزود: «ما از صمیم قلب به مقاومت مبارزان قسد و یپژ درود میفرستیم و این مقاومت برای ما مایه افتخار است. همانطور که میدانیم، ما امروز در جنگ جهانی سوم هستیم که جنگی معمولی نیست و مستقیماً علیه مردم شمال و شرق سوریه نیز انجام میشود. در این جنگ، دشمن بیش از هر چیز فلسفه 'ژن، ژیان، آزادی' را هدف قرار داده است. به همین دلیل روزانه پیشاهنگان زنان آزاد را هدف قرار میدهد. دولت اشغالگر ترکیه از جنبههای بسیاری به ما حمله میکند. در هدف این جنگ، تغییر دموگرافیک و فرهنگی وجود دارد. دولت اشغالگر ترکیه نمیخواهد مردم کورد خودشان را اداره کنند. دستاوردهای مردم کورد را برای خود به عنوان یک تهدید میبیند. ما نخواهیم گذاشت که دولت ترکیه به هدف خود برسد.»
«میخواهد نیرو و اراده مردم را درهم بشکند»
مزگین چولاق گفت که مردم فقط برای محافظت از آب خود به سد تشرین نمیروند و در ادامه افزود: «در کنار این میخواهند همراه با مبارزان خود با هم مقاومت کنند. وقتی مردم به سوی تشرین راه میافتند، با فرهنگ و هنر خود میروند و در سد، فرهنگ خود را با رقص، آواز و فریاد بیان میکنند. وقتی دولت ترکیه این را میبیند، بلافاصله با هواپیماها به مردم حمله میکند و قتلعام به راه میاندازد. این نیز نشان میدهد که دولت ترکیه شکست خورده است و با هدف قرار دادن مردم میخواهد اراده آنها را درهم بشکند و آنها را تسلیم کند. ما میتوانیم با فرهنگ و هنر در برابر دشمن مقاومت کنیم. انسان میتواند با یک دست سلاح و با دست دیگر ساز بردارد. این ما را قویتر میکند. ما اکنون با رقص آزادی مقاومت و مبارزه میکنیم. ما با شور و شوق زیادی به سد تشرین میرویم. زیرا ما از مرگ نمیترسیم، به عنوان مادر میگوییم، 'ما از مرگ بزرگتریم.' ما تا آخر در سد تشرین تحصن برای آزادی را انجام خواهیم داد. زیرا خاک و وطن ما، عزت و موجودیت ما هستند.»
«آنها نمیتوانند مقاومت زنان را درهم بشکنند»
مزگین چولاق یادآور شد که زمانی که رژیم بعث حاکم بود، فقط یک پرچم، یک زبان، یک فرهنگ را تحمیل میکرد و این را بیان کرد: «با آمدن اداره خودمدیریتی دموکراتیک، این امر از بین رفت و با فلسفه خواهری-برادری ملتها و سیستم ریاست مشترک، زندگی آزاد ساخته شد. اما با آمدن جولانی، میخواهند بار دیگر رژیم بعث را بر مردم تحمیل کنند. به ویژه این امر بر زنان تحمیل میشود، تا زندگی زنان نابود شود. میخواهند بار دیگر زنان را تحت سلطه مردان قرار دهند. اما آنها نمیتوانند مقاومت زنان را درهم بشکنند.»
«دولت ترکیه روزانه زنان و غیرنظامیان را به قتل میرساند»
مزگین چولاق در پایان سخنان خود چنین گفت: «ما به عنوان زنان جنبش هلال زرین و زنانی که از منطقه عفرین-شهبا آمدهایم، در این منطقه مستقر میشویم. ما از کانتون جزیر تا سد تشرین با هم در تحصن هستیم. تحصن زنان ما تا زمانی که دشمن به طور کامل شکست بخورد، در سد تشرین ادامه خواهد داشت. ما به عنوان زنان هلال زرین از همه سازمانهای حقوق بشری میخواهیم که وظیفه انسانی خود را انجام دهند. دولت اشغالگر ترکیه روزانه کودکان و زنان را به قتل میرساند و میخواهد با این حملات منبع زندگی ما را اشغال کند. ما با مقاومت زنان در عرصه فرهنگ و هنر، دشمن را شکست خواهیم داد.»