فراخوان فرانسوی‌ها به سی‌پی‌تی: فوراً به امرالی بروید!

بیش از ۶۰ نفر از جهان سیاست، هنر، جامعه مدنی، حقوق و دانشگاه در فرانسه با توجه به انزوای اعمال شده بر رهبر خلق کورد عبدالله اوجالان، از کمیته پیشگیری از شکنجه (سی‌پی‌تی) خواستند که فوراً به اِمرالی برود.

نامه‌ای با امضای ۶۱ نفر از جمله سناتورها، نمایندگان مجلس، آکادمیسین‌ها، وکلا، اتحادیه‌های کارگری، نویسندگان، روزنامه‌نگاران و روسای احزاب سیاسی به سی‌پی‌تی ارسال شد.

در میان امضا کنندگان، دبیر ملی حزب کمونیست فرانسه، دبیر اول حزب سوسیالیست، بسیاری از نمایندگان و سناتورهای چپ و محیط‌زیست هستند.

در این نامه از سی‌پی‌تی خواسته شده است که «با اعزام فوری هیئتی به امرالی برای دیدار با عبدالله اوجالان و بررسی وضعیت سلامتی او، به وظایف خود عمل کنید.»

این یک شکل واضح از شکنجه است

متن فراخوان به سی‌پی‌تی تحت عنوان «پلتفرمی برای عبدالله اوجالان» به شرح زیر است:

«ما به عنوان سیاستمداران، اتحادیه‌های کارگری، انجمن‌ها و آکادمیسین‌ها، مایلیم توجه شما کمیته اروپایی پیشگیری از شکنجه و رفتار یا مجازات غیرانسانی یا تحقیرآمیز (سی‌پی‌تی) را جلب کنیم و از شما بخواهیم اقدامات فوری انجام دهد.

عبدالله اوجالان که توسط میلیون‌ها کورد به عنوان نماینده سیاسی و مشروع خود به رسمیت شناخته می‌شود، به مدت ۳۶ ماه توسط دولت ترکیه در انزوای شدید در زندان جزیره امرالی نگهداری می‌شود. این انزوای غیرانسانی و غیرقانونی به معنای ناپدید‌سازی فعلی آقای اوجالان است زیرا او از هرگونه تماس و ارتباط با دنیای خارج از جمله وکلا و خانواده نزدیک خود محروم است. این یک شکل واضح از شکنجه است.

ما حتی نمی‌توانیم تأیید کنیم که او کجا نگهداری می‌شود

آقای اوجالان ۷۵ ساله به مدت ۲۵ سال تحت شکنجه روانی مداوم در سلول انفرادی بوده است. با این حال، هیچ اطلاعاتی در مورد سلامتی وی در سه سال گذشته مخابره نشده است که باعث نگرانی موجه شده است. امروز ما حتی نمی‌توانیم محل بازداشت او را تأیید کنیم و این موجب بروز نگرانی‌های جدی در مورد وضعیت جسمانی او شده است، موضوعی بسیار حساس برای کوردهایی که او را صدای ملت خود می‌دانند.

شما این حق قانونی را دارید که از همه مکان‌هایی که انسان‌ها در آنجا بازداشت شده‌اند بازدید کنید

به این دلایل قانع‌کننده، ما از سی‌پی‌تی می‌خواهیم که اقدام فوری انجام دهد. به عنوان کمیته، شما از حق قانونی بازدید از تمامی اماکن بازداشت در کشورهای متعاهد، از جمله ترکیه برخوردار هستید. این به شما این اختیار و فرصت را می‌دهد که تیمی از کارشناسان را به امرالی بفرستید، که دولت ترکیه باید به شما اجازه دسترسی نامحدود برای دیدار با آقای اوجالان و ملاقات خصوصی با او را بدهد.

ما امیدواریم که سی‌پی‌تی مطابق با ماده ۳ اساسنامه شورای اروپا عمل کند: "هر یک از اعضای شورای اروپا باید اصول حاکمیت قانون و برخورداری همه افراد از حقوق بشر و آزادی‌های اساسی را به رسمیت بشناسد." آقای اوجالان، شهروند یکی از کشورهای عضو شورای اروپا، بیست و پنج سال است که از حقوق بشر و حقوق اولیه قانونی خود مانند ملاقات با وکلای خود و صحبت با خانواده خود در سه سال گذشته محروم بوده است.

فوراً یک هیئت ارسال کنید

تنها چیزی که صمیمانه از شما می‌خواهیم این است که با اعزام فوری هیئتی به امرالی برای دیدار با آقای اوجالان و بررسی وضعیت سلامتی وی، به وظایف خود عمل کنید. متعاقباً، ما بسیار خرسند خواهیم بود اگر ترکیه را تشویق کنید تا اجازه ملاقات خانواده و وکلایش را بدهد تا به طور کامل به تعهدات شورای اروپا و سی‌پی‌تی عمل کند. این به حل یک وضعیت اضطراری حقوق بشری کمک می‌کند و نگرانی‌های میلیون‌ها کورد را برطرف می‌کند و در عین حال روحیه سازش مورد نیاز برای حل مسالمت‌آمیز مسئله کورد در ترکیه را تازه می‌کند.»

در حالی که در نامه این امیدواری نشان داده شده است؛ «این فراخوان به عنوان یک درخواست صادقانه و فوری تلقی شود»، اسامی امضا‌کنندگان به شرح زیر هستند:

فابین روسل، دبیر ملی حزب کمونیست فرانسه. عضو پارلمان

اولیویه فور، دبیر اول حزب سوسیالیست، نماینده پارلمان

آن استامباخ-ترنوآر، رئیس مشترک گروه GUE مجمع پارلمانی شورای اروپا

اریک کوئرل، عضو پارلمان LFI-NUPES، رئیس کمیته مالی مجلس ملی

فردریک ماتیو، نماینده LFI-NUPES Ille-et-Vilaine، رئیس مشترک گروه کاری کورد مجلس ملی

فرانسیس وورتز، عضو افتخاری پارلمان اروپا

پاسکال ساولدلی، سناتور

آن سویریس، سناتور پاریس

راکل گاریدو، عضو پارلمان LFI-NUPES

آنا پیک، عضو پارلمان حزب سوسیالیست

اندی کربرات، عضو پارلمان LFI-NUPES

هادرین کلوئت، عضو پارلمان LFI-NUPES

دانیل سالمون، سناتور ایل و ویلن

مونیک دی مارکو، سناتور ژیروند

گای بناروش، بوش-دو-رون سناتورو

دانیل سیمونت، عضو پارلمان LFI-NUPES

دیلن بوتیفلات، دبیر بین المللی PS

امانوئل فرناندز، عضو پارلمان LFI-NUPES

جروم گلیز، EELV

گرگوری بلان، سناتور مین و لوآر

ریموند پونست مونگ، رون سناتورو

رافائل پریمت، رئیس مشترک گروه کمونیست و شهروندان - شهرداری پاریس

ژوئل دوتتو، عضو شورای عمومی افتخاری PCF، Bouche du Rhône

دومینیک سوپو، رئیس SOS Racisme

فرانسوا ساتری، رئیس مشترک MRAP

پاسکال توره، استاد دانشگاه، رئیس مشترک فرانسه و کوردستان

آرا تورانیان، رئیس مشترک شورای ملی هماهنگی سازمان‌های ارمنی (CCAF) در فرانسه است

شاهین پولات، رئیس مشترک شورای دموکراتیک کورد در فرانسه (CDK-F)

بریوان فرات، سخنگوی شورای دموکراتیک کورد در فرانسه (CDK-F)

خالد عیسی، AANES

ژاک تاراف، CGT

میسان دو تامیل ایلام (مرکز حمایت از حقوق مردم تامیل)

کارول مان، جامعه شناس و رئیس FemAid

رنه لو میگنو، رئیس افتخاری MRAP

فرانسوا دویدجیان، آووکات

ژان کریستف مارتین، آووکات

دیوید ابید، وکیل

کریس دن هوند، روزنامه‌نگار OrientXXI

مریم مجیدی، نویسنده

رضا موسوی، روزنامه‌نگار

پیر باربانسی، خبرنگار-خبرنگار سرشناس

مارگوت باریوس، ستون‌نویس

نیلز اندرسون، پخش‌کننده سابق

ژان دلفور، نویسنده

مارسل دورو، نویسنده

مارک والفروم، روزنامه‌نگار

جوزف آندراس، نویسنده

مایلن سالون، کارگردان فیلم

فیلیپ پتی، روزنامه‌نگار

جولین کونگ، روزنامه‌نگار

جرارد موردیلات، نویسنده

چوره مکارمی، مردم‌شناس

ماری لیر، انسان‌شناس

لئا وریر، جامعه‌شناس

ژان لوئیس گاوین، جامعه‌شناس

ژنویو گاریگوس، عضو شورای شهر پاریس

راچیدا براکنی، بازیگر، کارگردان

برنارد هانری، انسان‌شناس

ابراهیم سیدو آیدوغان، مدرس ارشد، زبان‌شناس

ماکسیم دوانت، جامعه‌شناس

لوئیس بارتانت، جامعه‌شناس