نحوهی ارسال آثار برای جایزهی «قلم ههژار» مشخص شد
مراسم جایزهی «قلم ههژار» که پیشتر رونمایی شده بود، در خصوص نحوهی ارسال آثار از سوی شرکتکنندگان فراخوانی داده شد.
مراسم جایزهی «قلم ههژار» که پیشتر رونمایی شده بود، در خصوص نحوهی ارسال آثار از سوی شرکتکنندگان فراخوانی داده شد.
روز شنبه ۲۴ آذر ۱۴۰۳ آئین رونمایی از جایزه «قلم ههژار»، طی مراسمی با حضور ادیبان و اهل قلم در دانشگاه سنه برگزار شد.
در راستای نحوهی ارسال آثار از سوی شرکتکنندگان در این مراسم فراخوانی داده شد. این فراخوان از سوی دکتر یادگار کریمی، رئیس پژوهشکده کوردستانشناسی دانشگاه سنه ارائه شد.
کریمی در ابتدا راجع به تخصیص این جوایز تصریح کرده که اختصاص جایزه به تالیف، تصنیف، تدوین، ترجمه و پژوهش در حوزههای ادبیات کوردی، پژوهشهای زبانشناختی و ادبی و بینرشتهای است.
وی در ادامه سخنانش با تاکید بر اینکه حوزه ادبیات کوردی شامل رُمان، مجموعه داستان، ادبیات کودک و نوجوان، نمایشنامه و شعر است و حوزه پژوهشهای زبانشناختی و ادبی نیز شامل فلکلور، فرهنگنویسی، مطالعات زبانشناختی (نظری، کاربردی، گویششناسی و تنوع زبانی) و مطالعات ادبی/زبانشناختی تطبیقی با تاکید بر تعامل زبان کوردی با زبان فارسی و سایر زبانهای ایرانی و غیرایرانی است؛ حوزه بینرشتهای را شامل دینی و عرفانی، تاریخی، فرهنگی و اجتماعی، هنری ، حقوقی، سیاسی و اقتصادی، آموزش، جنسیت و رسانهای معرفی کرد و از پژوهشگران و نویسندگان خواست تا در این چارچوب آثار خودشان را ارسال کنند.
کریمی شرایط آثار را اینگونه برشمرد: «آثار در قالب کتاب باشد، در بخش (الف) ادبیات کوردی، زبان آثار باید کوردی باشد، در بخش ترجمه، متن اثر به زبان اصلی باید به همراه ترجمه ارسال شود و از هر نویسنده/ مترجم تنها یک اثر و در یک بخش پذیرفته میشود.»
دکتر یادگار کریمی، رئیس پژوهشکده کوردستانشناسی دانشگاه سنه در خصوص مقررات جایزه این جزئیات را به اشتراک گذاشت: «قوانین، مناسبات و هنجارهای جامعه در انتخاب آثار ارسالی برای شرکت در جایزه در نظر گرفته خواهد شد، قبل از ارسال اثر، فرم تقاضای شرکت در جایزه باید به صورت آنلاین در وبسایت جایزه به آدرس hajar.uok.ac.ir توسط نویسنده و یا نماینده قانونی او تکمیل شود، آثار تک جلدی باید در ۳ نسخه، آثار دوجلدی در ۲ نسخه و آثار چندجلدی در یک نسخه ارسال شوند، کلیه مکاتبات از طریق وبسایت جایزه صورت میپذیرد، لذا شرکتکنندگان باید قبل از ثبتنام، به ساخت ایمیل شخصی اقدام کنند.»
کریمی ضمن دعوت از نویسندگان و پژوهشگران سراسر جهان برای مشارکت، در مورد تاریخ و نحوه ارسال آثار تصریح کرد: «کلیه آثار ارسالی باید، حداکثر تا تاریخ ۲۰ بهمن ۱۴۰۳، از طریق پست، به دبیرخانه جایزه قلم ههژار به نشانی استان سنه، شهر سنه، دانشگاه کوردستان، پژوهشکده کوردستانشناسی، دبیرخانه جایزه قلم ههژار، کد پستی: ۱۵۱۷۵-۶۶۱۷۷ ارسال شود. تنها نویسندگان خارج از ایران، میتوانند آثار خود را در قالب فایل PDF به همراه مجوز ناشر اثر، از طریق نشانی الکترونیکی [email protected] به دبیرخانه جایزه ارسال کنند.»