متن این نامه بدینقرار است:
"گزارشگر ویژه حقوق بشر در امور ایران، جناب آقای جاوید رحمان
سلام
به اطلاع میرسانیم اسامی زیر و تعدادی از زنان و مردان فعال مدنی و حقوق بشری که متاسفانه قوه قضاییه بر خلاف قانون تاکنون از اعلام اسامی آنها خودداری کرده است؛ روز یکشنبه ۲۰ مرداد ۱۳۹۸ برابر با ۱۱ آگوست ۲۰۱۹ در شهر مشهد، در اعتراض به صدور حکم ناعادلانه ۱۳ سال زندان برای دکتر جعفری یزدی، جانباز ۳۵% جنگ ایران و عراق ایشان را تا دادگاه تجدید نظرهمراهی کرده و قبل از تحصن با سرکوب و دستگیری غیر قانونی مواجه شدند و متاسفانه تا کنون از وضعیت آنان اطلاع دقیقی نداریم و مراجع قضایی و نهادهای دستگیر کننده هم پاسخگو نیستند.
خانمها:
۱- سپهری فاطمه: فعال مدنی و همسر شهید
۲- فرج زاده طارانی حوریه: فعال مدنی و خواهر شهرام فرجزاده از جانباختگان سال ۸۸
۳- ناظمی پوران: فعال مدنی و امور خیریه
آقایان:
۱- بروجردی غلامحسین: فعال مدنی
۲- جنگی رضا: فعال مدنی
۳- خواستار هاشم: فعال مدنی وحقوق بشرو فعال صنفی و بازنشسته آموزش و پرورش
۴- رجایی هاشم: فعال مدنی و بازنشسته دولت
۵ - سپهری محمدحسین: فعال مدنی و دببر آموزش و پرورش
۶ - قاسمی مرتضی: فعال مدنی و جانباز
۷ - لعل محمدی جواد: فعال مدنی و بازنشسته آموزش و پرورش
۸ - مرتضوی عبدالرسول: فعال مدنی و جانباز
۹ - نوری زاد محمد: فعال مدنی و نویسنده، کارگردان و مستند ساز
و تعدادی هم که تا کنون شناسایی نشدهاند.
با توجه به شرایط نامساعد جسمی این عزیزان خانواده زندانیان بشدت نگران هستند، چرا که این افراد اغلب بیمار بوده و داروهای خاص مصرف میکنند و میانگین سنی آنها هم بیش از ۵۰ سال است، اکنون ما خانوادهها قوه قضاییه و نهادهای بازداشت کننده را مسئول حفظ جان و سلامتی بازداشت شدگان میدانیم.
لذا از شما گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل متحد در امور ایران تقاضا داریم نسبت به این نقض آشکار حقوق بشر توجه ویژه داشته و از دولت جمهوری اسلامی بخواهید تا به تهدید و بازداشتهای غیرقانونی معترضان پایان دهد و خواستاریم برای آزادی بیقید و شرط ایشان و دیگر زندانیان سیاسی بیگناه اقدام عاجل به عمل آورید و از نقض آشکار و فاحش حقوق بشر توسط دستگاه قضایی ایران به طریق اولی اقدام نمائید.
با سپاس
۲ شهریور ۱۳۹۸ برابر با ۲۴ آگوست ۲۰۱۹
امضاء خانواده بازداشت شدگان
۱- رجایی فریده: خواهر هاشم رجایی
۲- سپهری حسن: برادر فاطمه و محمدحسین سپهری
۳- سپهری حسین: برادر فاطمه و محمدحسین سپهری
۴- سپهری علی اصغر: برادر فاطمه و محمدحسین سپهری
۵- سپهری علی اکبر: برادر فاطمه و محمدحسین سپهری
۶- شهسواری مهران: فرزند حوریه فرج زاده طارانی
۷- شهسواری مهرداد: فرزند حوریه فرج زاده طارانی
۸- عزیزی سکینه: مادر فاطمه و محمدحسین سپهری
۹- عزیزی محبوبه: فرزند فاطمه سپهری( فرزند شهید علی عزیزی)
۱۰- غلامی فاطمه: همسر محمدحسین سپهری
۱۱- فکوری فائزه: عروس فاطمه سپهری
۱۲- مالکی صدیقه: همسر هاشم خواستار
۱۳- ملکی فاطمه: همسر محمد نوریزاد
۱۴- مهدوی معین حمیده: فرزند فاطمه سپهری و خواهر زاده محمدحسین سپهری
۱۵- مهدوی معین مسعود: فرزند فاطمه سپهری و خواهر زاده محمدحسین سپهری
۱۶- ناظوری زهرا: همسر عبدالرسول مرتضوی
۱۷- مرتضوی مسعود: فرزند عبدالرسول مرتضوی
۱۸- مرتضوی روح اله: فرزند عبدالرسول مرتضوی
۱۹- مرتضوی محمدتقی: پدر عبدالرسول مرتضوى